Sachin era comes to an end ?

Sachin Tendulkar , a leading batsman in the cricket history. He is a key stone in the Indian Cricket. He have created many records, both in one day and test serious and those records are far away from the other cricket players in the world. Recently his performance in the team is poor. Is this shows his career comes to an end ?. Is he need to quit from the cricket ?